香河| 库伦旗| 大同市| 永仁| 房山| 高阳| 琼结| 黔西| 莱芜| 平湖| 梅州| 句容| 久治| 沧县| 正定| 米脂| 沅陵| 介休| 延吉| 惠阳| 三穗| 措勤| 湘潭县| 西峡| 怀柔| 扎囊| 洛阳| 望城| 八公山| 当雄| 大丰| 常州| 得荣| 措美| 定襄| 阿城| 加格达奇| 沙河| 常州| 防城港| 犍为| 霍林郭勒| 兰溪| 铁岭县| 祁东| 钓鱼岛| 上街| 巴里坤| 戚墅堰| 额尔古纳| 都安| 广丰| 宜章| 新邱| 城口| 鼎湖| 冠县| 大足| 丹阳| 新巴尔虎右旗| 耒阳| 达县| 苍溪| 夷陵| 眉山| 临洮| 玉屏| 弥渡| 漳县| 什邡| 张家界| 昆明| 益阳| 高港| 霍城| 喀什| 南宁| 南和| 峡江| 天峻| 五莲| 延长| 同德| 神池| 那曲| 工布江达| 东莞| 温宿| 化隆| 八一镇| 砚山| 庆云| 鹰潭| 贵阳| 西盟| 澜沧| 伊川| 郧西| 称多| 平定| 新干| 云安| 新邵| 攸县| 柏乡| 西山| 湘乡| 随州| 开化| 黑水| 左云| 长宁| 上思| 巩义| 仪陇| 龙山| 博白| 梅河口| 东沙岛| 土默特右旗| 思南| 昭平| 崇义| 壶关| 南京| 上饶市| 张家界| 广德| 辽宁| 康乐| 麻江| 头屯河| 宜阳| 汝城| 金湖| 桂东| 兴仁| 宽甸| 阿荣旗| 宜秀| 积石山| 左贡| 延吉| 乐陵| 泗县| 贵德| 惠安| 顺昌| 五寨| 阳新| 保德| 伊春| 新民| 息县| 永城| 桐梓| 门头沟| 绥棱| 喀喇沁左翼| 铁力| 吉利| 甘孜| 吴桥| 广州| 桑日| 德令哈| 乳源| 大名| 九江市| 武城| 富平| 宁津| 祁连| 铜陵市| 湟中| 怀仁| 高雄县| 米易| 花垣| 涡阳| 大洼| 玉林| 青海| 静乐| 和静| 岱岳| 濉溪| 固阳| 松江| 东明| 铁山港| 惠水| 鄢陵| 佛冈| 土默特左旗| 依安| 共和| 精河| 隆化| 任丘| 项城| 新绛| 沂南| 铁山| 临洮| 临县| 九台| 红河| 道孚| 青神| 横峰| 大同市| 竹山| 理县| 多伦| 平乡| 紫云| 洞头| 彭州| 新巴尔虎右旗| 云县| 开鲁| 昆明| 龙湾| 兴义| 博山| 柘城| 苍梧| 永济| 久治| 成都| 泸水| 长安| 宽城| 和田| 宝兴| 甘德| 阿鲁科尔沁旗| 乐清| 龙陵| 米泉| 南木林| 上高| 魏县| 开鲁| 邹平| 台北县| 乌兰察布| 榆社| 铁岭市| 凭祥| 乌兰浩特| 大埔| 华安| 榆中| 湖北| 黄山市| 滦平| 定远| 恩平| 衡东| 桃源| 长治县| 高陵| 千赢|官方入口

中超-扎哈维全面爆发 富力4-1辽足5轮不败再登顶

2019-07-20 22:21 来源:宜宾新闻网

  中超-扎哈维全面爆发 富力4-1辽足5轮不败再登顶

  亚博体育主页_亚博游戏官网但很少人知道,拍摄时吴京再次受伤,新伤加旧疾,他腿部经历了一场大手术,当他戴着手术帽、双腿被绷带缠成木乃伊时,谁都不相信他会再拍动作片。另一方面,则是太多年轻人本身定力不够,对自己的选择没有足够坚持。

孩子到美国读高中,在日后申请当地大学会有一定的优势。”李冰冰(右)  她坦言,在这十年期间,也曾有过自我怀疑和反省,“但每年到三月这一天,就觉得还是得继续做一下,就这样坚持下来”。

  梁宝松通过胃镜使用探条扩张器扩张,那个女孩出院的时候,吃捞面条可以了,但是孩子却无法大口吃馒头和米饭。宗景

  《战狼2》上映36天票房突破55亿元,成为2017年夏天中国电影当之无愧的大爆款。  新华社北京3月24日电(记者田晓航王宾)国家中医药管理局等三部门近日联合发出通知提出,自2018年1月起实施周期为3年的重大疑难疾病中西医临床协作试点工作,58个项目入选为试点项目,涉及糖尿病及并发症、肝癌、脑梗死等30余种疾病。

  大家慌乱之中,刘先生赶快接了一杯自来水让孩子漱口,结果使得情况更加糟糕。

    打开腹腔,看到的是触目惊心一幕。

  比如:  女性长期熬夜会导致月经紊乱;  儿童长期熬夜会影响生长激素的分泌,导致一系列成长问题;  肠胃不好、有肝病的人熬夜,则会加重病情,病情严重还会反过来影响睡眠质量,导致肠胃、肝脏健康进一步恶化。  中新网3月23日电美国总统特朗普22日签署备忘录,依据“301调查”结果,将对从中国进口的商品大规模征收关税,并限制中国企业对美投资并购。

    综合新浪等

  教育部。诗作在《长江文艺》刊发后,被著名作曲家王云阶发现,二人千里鸿雁传书,共同创作了电影《护士日记》的主题曲《小燕子》,经演员王丹凤在片中深情一唱,“小燕子”从此飞入千家万户。

  空军航空兵某旅飞行大队长王精奇表示,“列装苏-35战机以来,飞行员们在强化战斗精神上有个共识,现在钢多了,气要更多,骨头要更硬。

  千赢网址-千赢平台他们反对相亲中对双方条件的选择,认为谈条件就是“物化”,好像纯真的爱情就是超脱世俗存在的,它只听从内心的召唤,不应在乎条件。

  而威尔士队现世界排名第20位,中国杯是主帅吉格斯的执教首秀,贝尔领衔强阵出击。  2006年,《玛纳斯》经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

  千赢娱乐-欢迎您 亚博赢天下_亚博游戏官网 千赢官网-千赢首页

  中超-扎哈维全面爆发 富力4-1辽足5轮不败再登顶

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 中超-扎哈维全面爆发 富力4-1辽足5轮不败再登顶

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
千亿国际-千亿国际网页版 无人驾驶技术本身没有什么好坏,看你如何利用它,利用好技术给我们带来的价值,这也是拜腾的立身之本。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?